L’heure d’été, une occasion pour les marocains de …

Nous sommes le 31 mai 2008, le Maroc passe demain à l’heure d’été pour la troisième fois de son histoire après 1984 et 1989, cela dit que les marocains devront avancer leurs montres d’une heure ce soir à minuit. Cette toute petite dernière phrase a animé une infinité de discussions pendant tout le mois dernier, des fhamators qui expliquent par-ci par-là à qui veut entendre des théories aussi fausses que marrantes. En voici quelques unes :

Vu à la télé : comme le veut la coutume sur notre chère chaîne aloula alias ida3a de’rbat, on prend une caméra et un micro en direction de l’avenue du parlement pour demander aux passants lirtissamat par rapport aux « grands événements» ; ce matin là, ça concernait l’heure d’été :), le premier à parler :

« C’est bien, euh…, c’est très bien, ça va laisser aux fonctionnaires une heure de plus pour se reposer. » !!!!?

Le deuxième : « oui, c’est une bonne chose que d’ajouter une heure, mais ça va changer les habitudes alimentaires chez les marocains. » !!!

J’ai vite renoncé à comprendre ce qu’ils veulent dire et comment ils ont raisonné pour dire de telles bêtises, et j’ai commencé à me demander si les gars de la chaîne nationale eux aussi ne comprennent rien au sujet, ou bien c’est par souci de transparence et conscience journaliste qu’ils ont fait passer ces deux citoyens à la télé. Je préfère croire la deuxième option :)

Entendu au boulot : X à Y : « aji, kifach sstoune dial dik sa3a li baghine yzidou? »

Y à X : « c’est juste question d’énergie, l’Etat veut économiser de l’énergie électrique en ajoutant cette heure, toi tu n’auras qu’à avancer ta montre d’une heure le samedi dans la soirée ». Ça fait plaisir, enfin quelqu’un qui comprend.

X demande : « on doit donc venir au boulot lundi à 6h30 au lieu de 7h30? »

Y : « bien sûr, 3la nta bghiti tzid sa3a f magantek w tji m3a 7h30 b7al dima ? » skout lah yesme7 lik.

Entendu au café : après un débat sanglant, le plus fhamator récapitule :

« chouf ! Rien ne va changer, on avance nos montres d’une heure et tous les horaires restent comme ceux actuels, sauf ceux de la prière, le fajr sera une heure plus tôt et le maghrib une heure plus tard, parce que la journée deviendra plus longue, et c’est ainsi que l’Etat économisera de l’énergie ». ba333333333333

Entendu au cybercafé : en lisant un journal en ligne un monsieur s’exclame « wa zwina hadi ! Ils sont les premiers à y penser, ni les italiens ni les espagnols n’ont fait ça et c’est le Maroc qui ose le faire ». (Ils = l’Etat), le choix des pays cités n’est sûrement pas un hasard :)

« Yak labas, qu’est ce qu’ils veulent faire encore ? ».

« gallik, ils veulent faire des journées de 25 heures au lieu des 24. » wllah 7ta bessa7 :)

Entendu dans le train : sur un trajet de 20 minutes, je m’installe à coté d’un groupe de 4 personnes, l’un d’eux a monopolisé la conversation pendant tout le trajet que j’ai fait avec eux, ils leur expliquait pourquoi les gens préfèrent le train à l’autocar, et selon lui ça revient au fait qu’il existe une différence entre « la vitesse électrique » (celle du train) et « la vitesse mécanique » (celle des autocars), ainsi 70km/h électrique est équivalente à 140km/h mécanique !! Tout est relatif :)

A777 3la les génies day3ine f had lbald !! C’est à la fin de l’explication de cette théorie de « nnisbya 3inda ddawajine » que monsieur passe au sujet de l’heure d’été, et Dieu merci, je suis arrivé à destination avant qu’il n’avance de nouvelles bêtises, mais vous pouvez imaginer ce qu’il a pu dire à ses impuissantes victimes…

Vraiment, la restructuration du systéme de l’enseignement s’impose.

Un peu de sérieux avant de finir : akhi lmowatine, oukhti lmowatina, dans la nuit du samedi au dimanche, à minuit il faudra avancer vos montres d’une heure, et garder tous vos rendez-vous et vos horaires comme ils sont maintenant, toutefois les horaires de prière tarderont d’une heure, le soleil se lèvera une heure plus tard et se couchera une heure plus tard. Wa bihi l2i3lam, wa ssalam.

J’espère ne pas trouver ailleurs demain un article qui ressemble au mien avec un paragraphe de plus intitulé « Lu sur le blog maroc-inge » :)

Oups, j’ai oublié de terminer le titre :

- « De montrer leur débilité en public sans avoir froid au yeux »

- « D’économiser de l’énergie électrique »

Prenez ce que vous voulez, tout est relatif khellaha sa7bna ;)

Atlas_eagle

Tags: ,

6 commentaires pour “L’heure d’été, une occasion pour les marocains de …”

  1. !!! karim !!! dit :

    Trés bon article bba Othmane :D
    Sinon moi j’ai vu à la tele une fille qui leur a dit : ” ah meziana bezzaf, daba 3andna l’bac 9rib o zadona sa3a dial l7fada, wallahi la mkhayra !” :lol:

  2. Souhaib dit :

    Pal mal l’article ,surtout hadik lkadiya dyal la vitesse electrique et mécanique lol

  3. younesman dit :

    Très bon article!! et vous savez quoi? je viens d’apprendre la nouvelle à travers cet article! je dois commencer à appeler ma famille au maroc une heure plus tot :lol:

    depuis que j’ai “découvert” cette heure d’été en france, je me disais toujours qu’il faut l’appliquer au maroc aussi. C’est très simple, rien de compliqué et beaucoup de bénéfices.

    bravo le maroc pour cette initiative, et merci atlas pour la nouvelle

  4. ayame dit :

    merci eagle j’ai bien aimé !

  5. kamal dit :

    bonsoir monsieur l’artiste .. sa m’a vraiment fais plaisir de lire ces lignes … et je dois te dire que j’aime bien ce que tu fais .. bon continuation mais moi je sais pas encore , qu’elle est la vrai raison de ce decalage horaire .. juste pour info : je fais pas parti de ceux que tu appelle fhamator .. joli nom d’ailleur

  6. atlas_eagle dit :

    merci, ça fait plaisir,
    pour “les fhamators”, c’est made by hoba hoba spirit;)

Laisser un commentaire